The Bhagavad Gita
Picture Gallery
Search the Gita
Gita in Audio
Email Newsletter

 »  Home  »  The Gita: Chapter 11
Bhagavad Gita 11.21

By Bhagavan Sri Krishna | Published 08/21/2005
Category: The Gita: Chapter 11
Article Viewed 2239 Times
Rating: Unrated

Text 21

ami hi tvam sura-sangha vishanti
kecid bhitah pranjalayo grnanti
svastity uktva maharsi-siddha-sanghah
stuvanti tvam stutibhih puskalabhih

Translation

All the hosts of demigods are surrendering before You and entering into You. Some of them, very much afraid, are offering prayers with folded hands. Hosts of great sages and perfected beings, crying “All peace!” are praying to You by singing the Vedic hymns. 

Commentary by Srila Prabhupada 

The demigods in all the planetary systems feared the terrific manifestation of the universal form and its glaring effulgence and so prayed for protection.

Commentary by Sri Visvanatha Cakravarti Thakur

Tva stands for tvam.


Special Offer: The Bhagavad Gita
beautifully sung on MP3 CD



Now you can listen to the ancient sanskrit chants of Bhagavad Gita, sung in classical melodies by noted devotional singer Sri Vidyabhushana. Listen to all 700 verses of the Gita with a beautiful accompaniment of flute, veena, sitar, mridanga, tabla and tala.

Listen to sample (Bhagavad Gita chapter four):


Special Offer: $24.95
(with free postage to anywhere in the world)


No popular articles found.
No popular authors found.